
Out of the darkness
Catherine Schmid 13.08 / 21.10
Horaires 11H. - 13H. / 15H. - 19H.
Il importe peu que l’oeuvre soit, de fait, le résultat d’un calcul minutieux.
Ce qui compte, c’est l’effet du hasard, ou plus subtilement l’effet de l’inspiration,
de la force créatrice qui est comme le bonheur du hasard.
Roland Barthes
Plein, calme, noble, le tracé de Catherine Schmid sur le papier
et sur la toile recompose les doutes et les incertitudes que nous
procure la confrontation directe avec la non couleur que sont le
noir et le blanc.
En art il faut toujours revenir à la source. Toute forme a sa
place parmi les autres formes, elle n’est rien sans ce rapport.
L’oeuvre de Catherine Schmid se situe en même temps dans la
forme et dans la matière, non dans cette matière explicable par
notre raison mais dans la materia prima enfouie dans un univers
instinctif primitif qu’il s’agit d’éclairer, de domestiquer et dont nous
devons canaliser les forces vers des objectifs plus élevés.
Si tu comprends le fer, c’est qu’il y a du fer en toi. Si tu comprends
le feu, c’est qu’il y a du feu en toi écrivait un poête grec aux temps
où la philosophie et l’art se confondaient.
On peut dire au sujet de Catherine Schmid que s’il y a du noir
dans son oeuvre, c’est qu’il y a du noir en elle, en même temps que
tout ce blanc qui transcende son art et le rend si fascinant.
Cette artiste s’est donnée comme but principal de respecter la richesse et la profondeur de la matière et pour cela nécessairement
y révéler des formes et des rythmes.
Le sortilège de l’art s’opère avec un geste qui n’a pas été
freiné par de stériles déclarations d’intention. Il donne forme à
cette énigme qui est grande par la parole susurrée mais jamais déclamée.
Ces signes du mystère qui étaient déjà arrivés par des
voies autres et lointaines sur la surface du papier ou de la toile se
sont arrêtés et ont trouvé en eux une matière fertile quand
Catherine Schmid a croisé son parcours avec celui enchevêtré,
excessif et exaltant de la non couleur, de la lumière et des ténèbres,
de la vie et de la mort sous le ciel provençal.
Comme leur contre couleur, le noir et le blanc peuvent se situer
aux deux extrémités de la gamme chromatique. Ils se placent
tantôt au départ tantôt à l’aboutissement de la vie diurne et du
monde manifesté, ce qui leur confère une valeur idéale.
L’aboutissement de la vie, qui nous rapproche de la mort est
aussi un moment transitoire, à la charnière du visible et de l’invisible.
Il est donc un autre départ.
La contre couleur du blanc est le noir. Le noir est donc son
égal en valeur absolue. Symboliquement il est le plus souvent entendu
sous son aspect froid et négatif. Contre couleur de toutes
les couleurs, il est associé aux Ténèbres primordiales, à l’indifférencié
originel. Le noir exprime la passivité absolue, l’état de mort accomplie
et invariante. Il est la couleur du deuil, non pas comme le blanc mais d’une façon plus accablante. Le deuil blanc a
quelque chose de messianique. C’est le deuil des rois et des dieux
qui vont renaître. Le deuil de la cour des Rois de France se portait
en blanc.
Le deuil noir est lui, sans espoir.
Comme un rien sans possibilité, comme un rien mort après la mort du
soleil, comme un silence éternel, sans avenir, sans l’espérance même
d’un avenir, résonne intérieurement le noir, écrivait Kandinsky.
Pourtant le noir contient le capital de vie latente, parce qu’il est le
réservoir de toutes choses. Il est pourtant bien écrit dans l’Evangile
de Jean, que la lumière était dans les Ténèbres et que les Ténèbres
ne la reconnurent point.
En passant du noir au blanc et du blanc au noir, Catherine
Schmid nous démontre que le noir, en tant qu’évocateur du néant
et du chaos, est l’obscurité des origines. Il précède la Création.
Ainsi à travers la nuit, commence à percer la Lumière de la Création,
la création artistique mais aussi la Création qui symbolise la
fin du chaos par l’entrée dans l’univers des formes, par l’instauration
d’un ordre, d’une hiérarchie. Nous entrons dans l’oe uvre de
Catherine Schmid comme aspiré par la mise en place de cet ordre,
et une énergie débordante se transmet à ce que l’homme a de plus
cher et de plus mystérieux en lui, la capacité de s’émouvoir.
Nous devons garder cette émotion au plus profond de notre
être, afin de pénétrer à l’intérieur de la matière elle-même, de nous
fondre dans ce noir et dans ce blanc, qui comme les alchimistes,
nous conduisent à la découverte du secret universel.
Nous ne devons pas regarder par delà la nature, nous devons plutôt
voir à travers elle. Nous devons voir plus profondément, notre vision doit
être abstraite, universelle. Alors l’extériorité devient pour nous ce qu’elle
est effectivement : le miroir de la vérité, écrivait Mondrian.
C’est le sens de cette exposition : nous faire découvrir le miroir
de la vérité, de notre angoisse vis à vis du néant et de la mort
mais également celle du bonheur et de la vie, nous réapprendre
aussi que le jour succédera toujours à la nuit, la lumière aux ténèbres
et l’amour à la haine.
Michel Pelepol, St. Rémy de Provence 16 juin 2010.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
«It does not matter whether the work is actually the result of meticulous
calculation. What matters is the effect of chance, or, more precisely, the effect
of inspiration, of creative force, which is like a happy accident.»
Roland Barthes
Catherine Schmid’s calm, full, noble line on paper and canvas reconstructs
the doubts and uncertainties that we feel when confronted
with non-colour, black and white.
In art we always have to go back to the source. Every shape has
its place among other shapes and is nothing without this relationship.
Catherine Schmid works with form and matter at the same
time. Not the matter that can be explained by our reason but the
prima materia, buried in a primitive universe, which needs to be illuminated
and domesticated so that its forces can be channelled to
higher ends.
«If you understand iron, it is because there is iron in you; if you understand
fire, it is because there is fire in you.» wrote a Greek poet in the
days when philosophy and art merged into one.
We can say that there is black in Catherine Schmid’s work because
there is black in her, as well as all this white that transcends her art, and
makes it so fascinating.
She has made it her main aim to respect the richness and depth of
matter and, by doing so, to reveal its forms and rhythms.
The magic of art works through gestures untrammelled by sterile
declarations of intent. It gives shape to that enigma which is strongest
when whispered and absent when shouted out. These signs of mystery,
already present through other and distant ways on the surface of paper
and canvas, settled there and found a fertile source of material when
Catherine Schmid’s path crossed with that tangled, excessive, uplifting of
non-colour, light and shadow, life and death, that occurs under the
Provençal sky. White, like its counter-colour black, can be at either end of the chromatic scale. It is absolute and has no variations except
those from matt to glossy. Somtimes it means the absence of colours,
sometimes the sum of them. It can be placed either at the beginning
or the end of daily life and the material world, which gives it
an ideal value.
The end of the life, the moment of death, is also a transition,
the borderline between the visible and the invisible and thus also
another beginning.
The counter-colour of white is black. It is equally absolute in
value. Symbolically it is most often understood in its cold and negative
aspect. As the counter-colour of all colours it is associated
with the primordial darkness and formless void. Black expresses absolute
passivity, the final and unchanging state of death. It is the colour
of mourning, not like white but much more oppressive.White
mourning has something messianic about it. It signifies an absence
that is destined to be filled, a temporary emptiness. It is the mourning
of Kings and of Gods who will be reborn. Mourning in the
court of the Kings of France was white.
Black mourning is without hope.
The inner resonance of black is like nothingness without hope, like
nothingness dead after the death of the sun, like eternal silence,
without future, without even hope of a future wrote Kandinsky.
However
black contains the value of potential life because it is the
source of all things. It is written in the Gospel according to John
that the light shineth in darkness and the darkness comprehended it not.
In passing from black to white and white to black, Catherine
Schmid shows that black, evoking nothingness and chaos, is the
darkness of origins; it precedes Creation. Thus the Light of Creation
begins to pierce through the night - artistic creation, but also the
Creation that symbolises the end of chaos as forms, order and hierarchy
emerge in the universe. We enter into Catherine Schmid’s
works as if we are drawn into the establishment of that order and
the overflowing energy is transferred to the dearest and most mysterious human possession, emotion.
We should keep that emotion in the deepest core of our being
so as to penetrate inside matter itself, to melt into that black and
that white which will lead us to discover, like the alchemists, the
universal secret.
We should not look beyond nature; we should rather look through
her. We should look more deeply; our vision should be abstract and universal.
Then the external appearance will become for us what it really
is : the mirror of truth wrote Mondrian.
That is exactly the meaning of this exhibition : to find the mirror
of truth, the mirror of our anguish in the face of nothingness
and death but also in relation to life, and to the ever present hope
that day will always follow after night, light after darkness, love after
hate.
Translated by Judith Le Goff